Тема: Город, Культура, Наука |
В Новосибирске проходят филологические чтения |
|
Редкий проект, которому в этом году исполнилось 14 лет, привлекает все большее количество отечественных и зарубежных лингвистов. Сейчас в числе участников профессора из учебных заведений Италии, Финляндии и Москвы. Сегодня второй день чтений, и почти в каждом докладе стремление расширить рамки профессиональных тем. Это подтверждают доклады, которые посвящены, к примеру, исследованию языка власти.
Три дня работы, сотни докладов. Часть из них, конечно же, узкоспециальная, но в этом году, как никогда, много исследований, результаты которых интересны и понятны непосвященным. Так, массу споров вызвало выступление профессора - лингвиста Елены Лукашевич, которая изучала сайты органов госвласти Алтайского края. Нужно сказать, что такого рода исследования проводятся не один год, и в последнее время язык политиков меняется, становится понятней - убеждена ученый. Чего не скажешь о том, как говорит большая часть общества.
Изменения языка и словари, которые не всегда за ними успевают. Как зафиксировать последние тенденции и где. В справочники попадают уже устоявшиеся значения слов, если их попробовать постоянно переиздавать, то из инструмента описания языка словари превратятся в подобие видеорегистратора - говорили на конференции. Взамен лингвисты придумали языковой корпус-интернет портал, где каждый месяц собирают слова и тексты.
Источник: Мир |
|
|
|
|